Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Константин Великий

  • 1 Константин Великий

    Christianity: Constantine the Great

    Универсальный русско-английский словарь > Константин Великий

  • 2 Константин I Великий

    Konštantín Veľký

    Русско-словацкий словарь > Константин I Великий

  • 3 равноапостольный

    (имя, которым правосл. церковь называет тех ревнителей веры, которые, подобно святым апостолам, насаждали и утверждали веру Христову; таковы, напр. св. Мария Магдалина, Константин Великий, император Римской империи, царица Елена, мать царя Константина, Кирилл и Мефодий, просветители словенские, Нина, просветительница Грузии, княгиня Ольга, князь киевский Владимир и др.) Equal-to-the-Apostles, of Apostolic zeal, the equal of the Apostles

    равноапостольный великий князь Владимир — Grand Prince St. Vladimir, Equal-to-the-Apls

    Русско-английский словарь религиозной лексики > равноапостольный

  • 4 Сим победиши

    (по легенде, рассказанной Евсевием Памфилом в сочинении "Жизнь царя Константина" (1, 28), когда римский император Константин Великий в 312 г. выступил в поход против своего соперника Максенция, ему накануне сражения явился на небе крест с греческой надписью над ним: "Сим знаменем победиши") In hoc signo (vinces) lat.; In diesem Zeichen (wirst du siegen) (dem Ausdruck liegt die von Eusebios in seiner Schrift "Über das Leben Konstantins" erzählte Legende zugrunde, wonach dem römischen Kaiser Konstantin dem Großen am Vorabend der entscheidenden Schlacht gegen seinen Rivalen Maxentius ein Kreuz mit den vorstehenden Worten darüber am Himmel erschienen sein soll. Nachdem Konstantin gesiegt hatte, stellte er unter dem Einfluss dieser Vision die Verfolgungen der Christen ein und begann die christliche Kirche zu unterstützen). Сим (veralt.) - э́тим; победи́ши (veralt. Form) - победи́шь. Das Zitat wird gebraucht, um die Zuversicht auszudrücken, dass ein Vorhaben mit Erfolg gekrönt sein wird, wenn man an die Richtigkeit des eingeschlagenen Weges fest glaubt.

    Русско-немецкий словарь крылатых слов > Сим победиши

См. также в других словарях:

  • Константин Великий — Флавий Валерий Аврелий Константин лат. Flavius Valerius Aurelius Constantinus …   Википедия

  • КОНСТАНТИН ВЕЛИКИЙ — равноапостольный, император (ок. 274 337) и ЕЛЕНА КОНСТАНТИНОПОЛЬСКАЯ, равноапостольная, царица (ск. 327). Св. равноап. император Римский, известный под наименованием Великий, был сыном имп. Константина Хлора (305 306) и имп. Елены, тайно… …   Русская история

  • Константин Великий — (ок. 274 337)    равноапостольный, был сыном Констанция Хлора, управлявшего западной частью Римской империи (Галлией и Британией), и св. равноап. Елены. По желанию императора Диоклетиана он в юных годах (18 летним) был взят от родителей в… …   Православие. Словарь-справочник

  • КОНСТАНТИН\ ВЕЛИКИЙ — (римский император, 306 377) Сын Констанция I Хлора и его жены или наложницы Елены, родиной которой считается Британия. Впоследствии Елена была канонизирована ортодоксальной церковью. После смерти отца в Йорке войска провозгласили Константина… …   Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии

  • КОНСТАНТИН ВЕЛИКИЙ — (римский император, 306 377) Сын Констанция I Хлора и его жены или наложницы Елены, родиной которой считается Британия. Впоследствии Елена была канонизирована ортодоксальной церковью. После смерти отца в Йорке войска провозгласили Константина… …   Список древнегреческих имен

  • КОНСТАНТИН Великий (Constantinus) — КОНСТАНТИН I Великий (Constantinus) (ок. 285 337) римский император с 306. Последовательно проводил централизацию государственного аппарата, поддерживал христианскую церковь, сохраняя также языческие культы. В 324 330 основал новую столицу… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Константин Великий — позже прозванный Великим, полным именем Гай (по некот. Марк) Флавий Валерий К. сын Констанция Хлора и Елены (см.), род. в г. Нессе 27 февраля 274 г. До отказа Диоклетиана (см.) от власти К. оставался на Востоке при дворе старого императора, затем …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Константин Великий — (после 285 337) святой равноапостольный (память 21 мая/З июня), римский император, сын святой царицы Елены. Человек глубокой веры, искусный полководец и политик, утвердивший христианство в качестве официальной религии. Организатор и активный… …   Православный энциклопедический словарь

  • Константин Великий — Констант ин Вел икий …   Русский орфографический словарь

  • Константин Великий — (по имени Гай, по друг. Марк) Флавий Валерий – родившийся в 274 г. от Констанция Хлора и Елены. К. занял престол, провозглашенный солдатами Бретании императором, несмотря на то, что преемником считался Север. Когда в Риме цезарем был избран… …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

  • Константин Великий (Гай Флавий Валерий) — КОНСТАНТИНЪ ВЕЛИКІЙ (Гай Флавій Валерій), сынъ римск. цезаря Констанція Хлора, род. въ 274 г. Боев. воспитаніе К. получилъ въ Галліи и Британіи во время многочисл. войнъ своего отца съ туземцами. Когда умеръ Констанцій (306), солдаты… …   Военная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»